Exposition du 02 au 08 septembre 2024 avec KAM WAH YAN
……….
Isabelle Joyaux : Née à Paris, formée au Dessin par les cours de Gregory Mazurovsky au Centre Américain historique du Bd Raspail, également à l’illustration grâce aux cours d’adultes de la Ville de Paris dispensés à l’Ecole d’Art Appliqués Duperré par le graveur Alain Cazalis, cela l’a conduite naturellement à créer des situations dans ses oeuvres plastiques, voire des mises en scène.
Ses travaux peuvent être vus comme une façon de théâtre tactile du silence.
Le médium du papier mâché permettant beaucoup de malice d’expression dans les détails, les formes, elle s’est lancé dans la réalisation de cette série dominée par le thème de la communication, de l’échange des mots.
Fascinée dans son enfance par le métier de sa mère interprète traductrice, le jeu des significations, des glissements de sens et partant des malentendus et confusions se faufile aussi dans ses oeuvres, entre rire et abîme de réflexion, car un plasticien ne « traduit »-il pas toujours une réalité, la sienne propre ou une plus universelle à travers ses oeuvres?
